2025-11-07

一本初衷 艾立勤神父的灵修福传与生命见证

■汇整／耕莘文教基金会



▲欢迎大家踊跃支持，艾立勤神父的新书《一本初衷——灵修福传尊重生命》，祝福读者们都能从书中获益良多、丰富生命。


▲艾立勤神父（左）和王树治（右）在北加州门罗公园市的圣派翠克修道院圣堂合影。感谢艾神父为台湾与北美华人的信仰努力奉献。

艾立勤神父的新书《一本初衷——灵修福传尊重生命》叙写其家庭背景，不同生命阶段带来的影响，像是在疾病中对信仰的转化、努力推动福传事功，总能让读者深感共鸣，与他共事或交往者，更赞赏其运用伦理神学的智慧导正大众观念。阅读这本书，不仅能认识艾神父，更能跟随其属神的足迹，饱沃灵修生活，重塑自身。

最好的还在后面／刘家正

这本口述传记，给我心目中的艾立勤神父提供宝贵且丰富的家庭和历史背景，无论生命的纵深或幅员，尤其在信仰和灵性生命方面，都显得十分生动、感人，口述者叙事方式简洁、明朗，却不乏幽默，我借重和他的关系，重新了解并重塑自己。相信与艾神父共事或有过交往的人们，阅读本书后，会有类似的经验和观感；至於和艾神父素未谋面的人，也寄望本书能带给他们相似的效果。

首先，要推荐他的祖先从爱尔兰到美洲新大陆的移民传承，不免让我也回溯自己客家移民的传承。艾神父谈到1979年初来台湾时，在苗栗三湾客家庄落脚，从事生活体验实习，此外还参加英文营队，却在那时得病，几乎危及生命，而他从那时起便有小脑失调的问题。书末还提及这疾病在他整个生命中所结出的善果。见证这些情节，令人对外籍传教士的爱心以及为服务当地人们所做的牺牲奉献，深觉感恩与钦羡。

其次，艾神父提及迁居加州的生活，包括年轻时在信仰旅程中的转折与成长经验，突出曾夜班打工以偿还助学贷款，因而享有许多独处的空间和时间，作长时间的祈祷，滋养灵性生命。这使我联想到在服役期间，由於职务和环境特殊，容我在山中、田间有「旷野」的经验，从而奠下日后灵修生活的深厚基础与雏形，两者颇有异曲同工之处。至於论及从事当代福传事工者的培育，身为耶稣会士的艾神父，竟倡议采用本笃会的模式，把生活分成祈祷、阅读与工作并融为一体，此举对当代耶稣会士及其密切合作者，有何意味？其实耶稣会会祖圣依纳爵也深受本笃灵修的影响。万物归宗，终属一脉相承，彼此受益。

艾神父自认是「保守派」。然而无论从本人与艾神父交往或共事的经验加上本书的内涵，尤其有关使徒事工的篇章，绝非保守、固执、狭隘，而是一位亲切、积极、进取、勤於创业、不畏艰难和反对、惟主是瞻是赖、在通俗的价值潮流中擅於逆流而上、勇於为弱势奋斗，「对自己诚实、对天主诚实」（honest to self, honest to God）的人物。在我心中是一位道地的现代「福音见证者」，读者从本书依稀可见其身影。在生命的途程中，有幸与君同行，虽如昙花一现，却也恒久，感恩与赞叹！

从中也不难瞥见圣依纳爵的身影与传承。以下引言出自《圣依纳爵灵修智语》，可为衬托：。

 †把『信赖天主』当作你行动的首要准则，彷佛成功全系乎你，而不在於天主；但要全力以赴，彷佛只有天主在从事一切，而你一无所事。

 †没有一件配得上天主的事，能免於令大地喧哗，地狱众鬼群起骚动。

 †在伟大的事业之前，见及自己势单力薄，不必害怕。因为我们全盘的富裕必须来自那召唤你来从事此事的哪一位，他必会给他的事工提供不可或缺的一切……

本书所呈现的艾神父，是一星明亮、热情的火花，一个充实而活现的故事。年轻的他与主亲密相遇时，就其未来灵修途径被赋予2项选择：「渐进」或「顿然」。当时的他，选择了前者。本书结尾，凸显其内在历经转化过程的果实：泰然与成熟——「我的强烈主观感觉是：无论天主要求我做什么，我都会信任他并且愿意去做；但我是否真正能够如此，在现实客观情况下是否会实际去执行，只有天主知道。至少如果现在天主要求我直接登山而去，我会答应！」（本书最后结语）

寄望读者会循著一个属神的人的足迹，在人生的旅程上前行。此际给艾神父寄上祝福：「由此以往……最好的还在后面！」

一位有使命感的神父／王树治

艾立勤神父有关伦理神学方面的大作，一直是我的手边书。和艾神父见面时，他希望我能为他即将毕业的专职福传师，筹募1年的经费。那时我正在为柏克莱辅友中心的整建筹款，言明无法兼顾。1个月后，艾神父再度来电，因此开启我参与华人福传基金会（Chinese Lay Missionary；CLM）一段非常珍贵的里程。艾神父常以早期传道员为例，就是因有传道员的努力，加上那时外来的物资丰富，才促使5、60年代台湾教友人数蓬勃发展。

他透过很多数据证明专职福传师的重要，当我看到他以不太流畅的国语，努力地表达心中强烈的意愿时，很自然会被他的热忱感动和吸引，而愿意全力支持。随辅仁大学神学院一届届毕业福传师人数的增加，筹款工作也越加吃重，因此我推荐具备灵修方面硕士学位，曾在教区内本堂服务的杨彤芳女士来协助，艾神父接受了我的建议，后来杨女士为募款工作的发展帮忙许多。

为使福传使命能更公开推广，在耶稣会的协助下，艾神父在内政部成立「天主教华人福传基金会」。而早期海外朋友们的捐款都是透过耶稣会加州省代转，后来，美国税捐处对於海外捐款有新的规定，因此我们不得不在加州成立自己的非盈利事业组织（Catholic Evangelism to the Chinese；CEC），并且在大家的共同努力下，这几年也都能按计画筹得经费，支持福传师人数的增长和经常性的支出。

艾神父在辅大神学院担任院长多年，专业研究领域是伦理神学及生命伦理，因此每年来美国为福传师募款时，都会为各地华人团体举办专题讲座和带领避静，以满足大家的渴望和需求，尤其坊间充斥极易让人混淆的各种资讯，常让人难以判断何者为教会的训导。艾神父很有智慧，总能抓住关键，恰到好处地畅谈这类问题。

艾神父每次来美国，我们都有单独见面交谈的机会，他对现在10多位福传师的努力非常肯定。虽然他也担心台湾传教的环境没有改善，福传工作不易推行，但他总是对天主保持著极大的信心与仰望，将一切都交给天主掌管。他是我的榜样，很感谢其10多年对台湾天主教会与北美华人信仰的贡献与服务，真是一位很有使命感的神父。

新书发表会已於11月8日圆满举行，欢迎爱阅支持艾立勤神父的新书《一本初衷——灵修 福传 尊重生命》。