2025-11-07

一本初衷 艾立勤神父的靈修福傳與生命見證

■彙整／耕莘文教基金會



▲歡迎大家踴躍支持，艾立勤神父的新書《一本初衷——靈修福傳尊重生命》，祝福讀者們都能從書中獲益良多、豐富生命。


▲艾立勤神父（左）和王樹治（右）在北加州門羅公園市的聖派翠克修道院聖堂合影。感謝艾神父為台灣與北美華人的信仰努力奉獻。

艾立勤神父的新書《一本初衷——靈修福傳尊重生命》敘寫其家庭背景，不同生命階段帶來的影響，像是在疾病中對信仰的轉化、努力推動福傳事功，總能讓讀者深感共鳴，與他共事或交往者，更讚賞其運用倫理神學的智慧導正大眾觀念。閱讀這本書，不僅能認識艾神父，更能跟隨其屬神的足跡，飽沃靈修生活，重塑自身。

最好的還在後面／劉家正

這本口述傳記，給我心目中的艾立勤神父提供寶貴且豐富的家庭和歷史背景，無論生命的縱深或幅員，尤其在信仰和靈性生命方面，都顯得十分生動、感人，口述者敘事方式簡潔、明朗，卻不乏幽默，我借重和他的關係，重新了解並重塑自己。相信與艾神父共事或有過交往的人們，閱讀本書後，會有類似的經驗和觀感；至於和艾神父素未謀面的人，也寄望本書能帶給他們相似的效果。

首先，要推薦他的祖先從愛爾蘭到美洲新大陸的移民傳承，不免讓我也回溯自己客家移民的傳承。艾神父談到1979年初來台灣時，在苗栗三灣客家莊落腳，從事生活體驗實習，此外還參加英文營隊，卻在那時得病，幾乎危及生命，而他從那時起便有小腦失調的問題。書末還提及這疾病在他整個生命中所結出的善果。見證這些情節，令人對外籍傳教士的愛心以及為服務當地人們所做的犧牲奉獻，深覺感恩與欽羨。

其次，艾神父提及遷居加州的生活，包括年輕時在信仰旅程中的轉折與成長經驗，突出曾夜班打工以償還助學貸款，因而享有許多獨處的空間和時間，作長時間的祈禱，滋養靈性生命。這使我聯想到在服役期間，由於職務和環境特殊，容我在山中、田間有「曠野」的經驗，從而奠下日後靈修生活的深厚基礎與雛形，兩者頗有異曲同工之處。至於論及從事當代福傳事工者的培育，身為耶穌會士的艾神父，竟倡議採用本篤會的模式，把生活分成祈禱、閱讀與工作並融為一體，此舉對當代耶穌會士及其密切合作者，有何意味？其實耶穌會會祖聖依納爵也深受本篤靈修的影響。萬物歸宗，終屬一脈相承，彼此受益。

艾神父自認是「保守派」。然而無論從本人與艾神父交往或共事的經驗加上本書的內涵，尤其有關使徒事工的篇章，絕非保守、固執、狹隘，而是一位親切、積極、進取、勤於創業、不畏艱難和反對、惟主是瞻是賴、在通俗的價值潮流中擅於逆流而上、勇於為弱勢奮鬥，「對自己誠實、對天主誠實」（honest to self, honest to God）的人物。在我心中是一位道地的現代「福音見證者」，讀者從本書依稀可見其身影。在生命的途程中，有幸與君同行，雖如曇花一現，卻也恆久，感恩與讚嘆！

從中也不難瞥見聖依納爵的身影與傳承。以下引言出自《聖依納爵靈修智語》，可為襯托：。

 †把『信賴天主』當作你行動的首要準則，彷彿成功全繫乎你，而不在於天主；但要全力以赴，彷彿只有天主在從事一切，而你一無所事。

 †沒有一件配得上天主的事，能免於令大地喧嘩，地獄眾鬼群起騷動。

 †在偉大的事業之前，見及自己勢單力薄，不必害怕。因為我們全盤的富裕必須來自那召喚你來從事此事的哪一位，祂必會給祂的事工提供不可或缺的一切……

本書所呈現的艾神父，是一星明亮、熱情的火花，一個充實而活現的故事。年輕的他與主親密相遇時，就其未來靈修途徑被賦予2項選擇：「漸進」或「頓然」。當時的他，選擇了前者。本書結尾，凸顯其內在歷經轉化過程的果實：泰然與成熟——「我的強烈主觀感覺是：無論天主要求我做什麼，我都會信任祂並且願意去做；但我是否真正能夠如此，在現實客觀情況下是否會實際去執行，只有天主知道。至少如果現在天主要求我直接登山而去，我會答應！」（本書最後結語）

寄望讀者會循著一個屬神的人的足跡，在人生的旅程上前行。此際給艾神父寄上祝福：「由此以往……最好的還在後面！」

一位有使命感的神父／王樹治

艾立勤神父有關倫理神學方面的大作，一直是我的手邊書。和艾神父見面時，他希望我能為他即將畢業的專職福傳師，籌募1年的經費。那時我正在為柏克萊輔友中心的整建籌款，言明無法兼顧。1個月後，艾神父再度來電，因此開啟我參與華人福傳基金會（Chinese Lay Missionary；CLM）一段非常珍貴的里程。艾神父常以早期傳道員為例，就是因有傳道員的努力，加上那時外來的物資豐富，才促使5、60年代台灣教友人數蓬勃發展。

他透過很多數據證明專職福傳師的重要，當我看到他以不太流暢的國語，努力地表達心中強烈的意願時，很自然會被他的熱忱感動和吸引，而願意全力支持。隨輔仁大學神學院一屆屆畢業福傳師人數的增加，籌款工作也越加吃重，因此我推薦具備靈修方面碩士學位，曾在教區內本堂服務的楊彤芳女士來協助，艾神父接受了我的建議，後來楊女士為募款工作的發展幫忙許多。

為使福傳使命能更公開推廣，在耶穌會的協助下，艾神父在內政部成立「天主教華人福傳基金會」。而早期海外朋友們的捐款都是透過耶穌會加州省代轉，後來，美國稅捐處對於海外捐款有新的規定，因此我們不得不在加州成立自己的非盈利事業組織（Catholic Evangelism to the Chinese；CEC），並且在大家的共同努力下，這幾年也都能按計畫籌得經費，支持福傳師人數的增長和經常性的支出。

艾神父在輔大神學院擔任院長多年，專業研究領域是倫理神學及生命倫理，因此每年來美國為福傳師募款時，都會為各地華人團體舉辦專題講座和帶領避靜，以滿足大家的渴望和需求，尤其坊間充斥極易讓人混淆的各種資訊，常讓人難以判斷何者為教會的訓導。艾神父很有智慧，總能抓住關鍵，恰到好處地暢談這類問題。

艾神父每次來美國，我們都有單獨見面交談的機會，他對現在10多位福傳師的努力非常肯定。雖然他也擔心台灣傳教的環境沒有改善，福傳工作不易推行，但他總是對天主保持著極大的信心與仰望，將一切都交給天主掌管。他是我的榜樣，很感謝其10多年對台灣天主教會與北美華人信仰的貢獻與服務，真是一位很有使命感的神父。

新書發表會已於11月8日圓滿舉行，歡迎愛閱支持艾立勤神父的新書《一本初衷——靈修 福傳 尊重生命》。